Overseas Think Tank for Indonesia

facilitating intellectuals to contribute to indonesia

Air Mata Xie Xie

with 31 comments

fireworks of love
Sumber gambar: loveisperfectharmony.files.wordpress.com

Oleh Mutiara Andalas, SJ

Thank You. Xie Xie. Terima Kasih. Matur Nuwun.

Kapan pulang? Pertanyaan ini menggelayuti benak saya beberapa waktu terakhir. Saat seseorang menanyakannya, saya awalnya menjawab sambil lalu,“Masih lama.” Saat kepulangan sudah di depan pintu, lidah semakin tercekat untuk menjawabnya. Perubahan rona penanya saat saya menyebut perkiraan tanggal kepulangan menyadarkan beratnya kandungan pertanyaan.

Sesegera ini kepulangannya? Seperti sebelumnya, pertanyaan ini barangkali lebih menggali kedalaman relasi selama hidup dalam komunitas katolik Indonesia di Bay Area dan sekitarnya. Perkenankan saya memperlakukan tulisan ini pertama-tama sebagai penali saat-saat bersama dengan komunitas daripada sebagai kalimat perpisahan. Barangkali tulisan ini menjadi kesempatan terakhir menyapa seluruh pribadi dalam komunitas. Sebagaimana Maya Angelou, penyair kontemporer Afrika-Amerika pernah bertutur, “Kalau padamu tersisa seulas senyum, berikan pada pribadi yang paling engkau kasihi”, harapannya tulisan ini merupakan seulas senyum kasih untuk masing-masing pembaca.

Maya Angelou melukis rumah sebagai tempat “wherever I can find myself.” Izinkan saya menambahkan sebaris kalimat di belakang pernyataannya, “and wherever I can find you.” Komunitas Katolik Indonesia di Bay Area dan sekitarnya merupakan home saya. Terhatur pula salam dari pribadi-pribadi yang dekat dengan hidup saya, terutama ayah dan ibu, yang merasakan langsung buah kehangatan relasi saya dengan komunitas. Setiap kali saya membawa oleh-oleh dari saudara-saudari dalam kunjungan liburan, orang tua bertutur, “Umat sungguh mengasihimu.”

Saudara-saudari sangat bermurah hati kepada saya dan setiap ekspresinya merupakan ketukan semakin menjadi pelayan Gereja yang murah hati. Setiap kali membuka kloset pakaian, saya menemukan ragam ukuran dan warna. Saya sudah memberikan sebagian koleksi pada sahabat-sahabat yang lebih membutuhkan, namun masih memiliki ekstra. Gelitikan puisi Arswendo Atmowiloto “Aku Mendamba Romo Yang…” sampai kepada saya.

Aku mendamba Romo yang
bajunya kadang kekecilan,
kadang kegedean
itu berarti pemberian umat
sebagai tanda cinta,
tanda hormat

Akankah mereka memintaku memasukkan kaki di sepatu pendahuluku? Pertanyaan bernada kekhawatiran sempat menggerumuti saat-saat awal pelayanan. Romo berasal di Jakarta sebelah mana? Apakah orangtua juga tinggal di Jakarta? Apakah Romo perhatian pada gerakan pembaharuan kharismatik? Apakah tanggapan Romo terhadap gerakan pembaharuan dari Rm. Yohanes Indrakusuma? Pertanyaan-pertanyaan awal ini membantu saya memetakan kebutuhan rohani Gereja yang menjadi subyek pelayanan.

Saya melanjutkan pelayanan yang sejenak mengalami masa jeda sepeninggal pelayan gereja yang mendahului saya. Umat, dari anak-anak, remaja, dewasa muda, hingga lansia, menjadi tongkat penunjuk jalan dalam menyelami kehidupan Gereja di Amerika. Pada sebuah kesempatan setelah ekaristi seorang bapak keluarga muda mendekati saya, “Umat sebenarnya bukan tanpa persoalan, bahkan sejujurnya banyak persoalan. Persoalan umat tetap tersembunyi kecuali kalau pelayan gereja menyapa umatnya. Perjumpaan-perjumpaan sosial barangkali tempat terbaik bagi Romo untuk menjangkau kami.”

Perjumpaan dengan beragam umat membentuk kepribadian saya sebagai imam. Sapaan, betapapun seringkali berlangsung sangat singkat, berarti bagi umat. Seorang ibu muda tergopoh-gopoh mengejar saya di pintu keluar gereja sambil menggandeng puteranya yang menahan paras masam. “Ia ingin bersalaman dengan Romo, namun tangan umat lain menyerobotnya.”

Seorang ibu muda lain bergegas menjumpai saya setelah ekaristi dan berkisah tentang putera pertamanya.
“Jangan sampai terlambat, Papa dan Mama. Saya ingin bertemu Yesus.”
Saat melihat saya berjalan dari belakang memasuki gereja, ia mengarahkan mata kedua orang tuanya.
“Itu Dia!”
Kita yang dewasa barangkali telah sampai pada titik jenuh merayakan perayaan keagamaan sebagai rutinitas yang dijadualkan. Anak ini membangunkan kesadaran kita akan misteri Allah yang menampakkan diri dalam sosok sederhana dalam gereja Katolik yang dalam beberapa waktu terakhir bergumul dengan skandal seksual para pelayannya.

Perjumpaan dengan umat lansia mendidik saya untuk mengembangkan kecakapan dalam mendengarkan. Saya mohon maaf atas tindakan saya yang menggurui selama melayani Gereja di sini. Sifat kebapakan dan keibuan mereka terungkap dalam kecemasan saat mengetahui saya terlibat aktif dalam persoalan-persoalan kemanusiaan Indonesia. Seorang Om lansia yang selalu membaca buku-buku saya bahkan dalam naskah draft menepuk pundak saya berkali-kali,“Berhati-hatilah. Politik Indonesia seringkali merenggut hidup pelakunya.”

Kisah hidup umat merupakan kado berharga saat telinga saya mendapat kepercayaan mendengarkannya. Doa dalam pergumulan hidup, baik karena kehilangan pekerjaan, janin dalam kandungan, pasangan hidup, seringkali mengungkapkan kebersandaran umat pada Allah. Ia pertama-tama bahkan ratapan kepada-Nya. Pergumulan, bahkan air mata mereka, menyuburkan pertumbuhan saya sebagai imam yang mendapat perutusan ditahbiskan untuk melayani umat teristimewa memimpin doa bersama umat.

Saya selalu takjub dengan para ibu yang mampu memberi makanan yang seringkali lebih dari cukup untuk jumlah umat berapapun yang menghadiri perayaan ekaristi. Saya hendak memohon maaf karena keterbatasan dalam menjangkau hati semua pribadi yang membuka pintu hatinya lebar-lebar untuk kehadiran saya. Dalam perjalanan pulang, Rm. Hadi dan saya saling menyegarkan ingatan akan nama pribadi-pribadi baru atau yang muncul kembali dalam ekaristi. Setiap pribadi di Gereja berarti di hati pelayannya.

Saat memberikan endorsement untuk buku Just For You: Mutiara-Mutiara Kehidupan (Yogyakarta: Kanisius, 2009), Zara Zettira Zr menamainya bahasa hati,

“Sesuatu yang datang dari hati
pasti mampu menyentuh hati-hati semua orang.
Lepas dari apapun suku, ras dan agama orang itu.
Karena hati hanya bicara dalam satu bahasa
dan bahasa Mutiara Andalas
adalah bahasa hati.”

Seandainya Maya Angelou pernah mampir ke komunitas katolik Indonesia di Bay Area dan sekitarnya, ia barangkali akan menggubah kembali puisinya,

“I’ve learned that
people will forget what you said,
people will forget what you did,
but people will never forget
how you made them feel.”

Tulisan ini barangkali masih jauh dari mencukupi untuk mengungkapkan seluruh ingatan akan kata, tindakan, perasaan kasih saudara-saudari kepada saya. Namun ia barangkali lebih dari cukup sebagai awalan. Air mata Xie Xie menjadi tanda baca penutup tulisan.

____
Mutiara Andalas, SJ adalah mahasiswa Pascasarjana di Jesuit School of Theology at Berkeley, California dan penulis buku “Lahir dari Rahim: Wacana Perempuan Asia tentang Allah di Era Globalisasi” dan “Kesucian Politik: Agama dan Politik di Tengah Krisis Kemanusiaan.” Artikel ini sebelumnya terbitkan oleh buletin WKICU.

Written by Beni Bevly

July 21st, 2010 at 3:51 pm

31 Responses to 'Air Mata Xie Xie'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'Air Mata Xie Xie'.

  1. Hello there, You’ve performed an excellent job. I will definitely digg it and in my opinion suggest to my friends. I’m confident they’ll be benefited from this web site.

    Advantage Bridal

    22 Apr 11 at 8:45 pm

  2. Hi there, You have performed an excellent job. I¡¦ll certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m sure they will be benefited from this web site.

    Minecraft Hacks

    23 Apr 11 at 6:48 pm

  3. Reading i think it is very informative. I appreciate you deliver greater to put this website piece together. I once again find myself spending approach to enough time both reading and commenting. What ever, rrt had been still worth it

    Lilia Corby

    5 May 11 at 11:04 am

  4. I found this very helpful thanks. I’ll try to come by here more regularly.

  5. I worked for really useful information about the sector was a good article I congratulate you to share your writing with social networking

    Blog

    6 Jul 11 at 10:44 am

  6. Can I publish on my site It’s very good with a quote from your post ?

  7. I’m usually in order to blogging and that i really admire your articles. The post offers really highs my personal curiosity. I will bookmark your website and maintain looking at for brand new info.

  8. Hello I am so pleased i found your site I found it searching a different place by means of mistake I suppose is a great web page , please maintain doing so good activity

  9. oi kaliteres kathimerines prosfores

    Deals

    19 Jul 11 at 7:44 pm

  10. Useful information shared..I will be prepared to check out this article..thank you giving us nice info.Fantastic walk-through. I appreciate this post.

  11. Appreciate your sharing this data, keep up the nice work.

  12. This really is a good post, which you have updated us with all of nice information that is very helpful for future

  13. Thank you providing such useful information. I really thank you for professional approach. I have to we appreciate you the efforts you have made in writing this post. I hope the same best work of your stuff down the road at the same time.

  14. Interesting article. Were did you got the information from. Redondo Beach Plumbing

  15. I am completely satisfied with the contents you may have mentioned. I enjoyed every tiny bit part of it. Contained in the grapefruit truly information. I need to we appreciate you this informative read; I absolutely appreciate sharing an excellent.

    Roofing Escondido

    25 Aug 11 at 7:46 pm

  16. I want to to thank you with this excellent read!! I definitely loved every tiny amount of it. I’ve got you bookmarked your website to check out the latest things post.

  17. It is a really good post, thanks! It’s the 1st time I arrive at your web blog, just thought it was in Bing. I’ve been making the rounds and there’s a lot of good quality work. But I aimed to add it to my RSS Reader and can’t. Perhaps it’s a only something taking with me… I’ll contact you if it stays like this!

  18. Very good site, thanks and also have a nice day! Plumbing Ross

    Plumbing Ross

    3 Sep 11 at 11:23 pm

  19. Hi there, I truly adore examining your publishing!. Top notch prepared weblog. I can help you for you to submit posts more frequently. in this way, acquiring these style of any amazing website Maybe you may rank superior online

    Kwak bex

    5 Sep 11 at 5:08 am

  20. Your website provided us with valuable information to do business with. Each & every tips of this post are awesome. With thanks for sharing. Keep blogging.

  21. well done on the great website, looks good

  22. Really a Great blog subject. I really enjoyed reading through this post. Great job.

  23. Please, is it possible to PM me and inform me few more thinks about this, We are really fan of this blog.

    Allen Heating

    1 Oct 11 at 9:41 pm

  24. |I don’t generally interrupt great conversations like this with questions, but I in dire need of help from anyone who is willing to lend me a hand. I’m considering employing Time Warner Cable 5100 North 27th St. Suite A2 131, Lincoln, NE 68521 (402) 765-0965 ? ? ? and I wanted to ask if anyone here has used them previously. I am in search of both the bad and the good areas of their business. Please make contact with me as quickly as possible for this is significant.Thank you

    Patrick Belarmino

    3 Oct 11 at 1:46 pm

  25. How’s it goin’, you guys! I have no intentions of hijacking this convo, but has anyone conducted business with Comcast Service Center 240 Sip, Avenue Jersey City NJ, 07306 (201) 254-7867? I’m looking into using them for their debt consolidation services, but unfortunately have had some huge disappointments with debt consolidation enterprises in past times. Thanks!

    Weston Larrick

    5 Oct 11 at 11:03 am

  26. Even though I really enjoy the discussion going on here… I do have a very quick dilemma that I require to have responded to before the day’s end. I am getting ready to give your business to Comcast 1100 5th Ave Seattle WA 98101 (206) 260-3522, but am a bit skeptical. I’ve had some debt consolidation businesses before not take care of me well, so I prefer to steer clear of that by getting a few other consumers ideas on them.

    Deb Norfleet

    6 Oct 11 at 2:18 pm

  27. This is actually an excellent post, that you’ve got updated us with nice information that is very helpful for future

  28. whoah this blog is excellent i love reading your posts. Keep up the good work! You know, a lot of people are searching around for this information, you could help them greatly.

  29. rca model 46la45rq review Hmm it looks like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to th…

    Hmm it looks like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to the whole thing. Do you have a…

  30. Even though I really take pleasure in the conversation taking place here… I do have a very quick dilemma that I really need to have addressed before the day’s end. I am about to give your business to Comcast 715 E Franklin St Richmond VA, 23219 (804) 249-2992, but am somewhat skeptical. I’ve had some debt consolidation businesses previously not take care of me well, so I would like to stay away from that through getting various other consumers viewpoints on them.

    Brett Creglow

    11 Oct 11 at 12:12 pm

  31. You have made some good points there. I did so a search on the stock market and discovered most people will go along with your web site.

Leave a Reply